Petit Prince - Little Prince

As a child I was literally in love with The Little Prince illustrated tale, and I am still fascinated by the beauty and the poetry of this book. Here is my last creation ispired by this wonderful character.

Da bambina ero letteralmente innamorata del racconto illustrato de "Il Piccolo Principe", e sono ancora catturata dalla bellezza e dalla poesia di questo libro. Ecco la mia ultima creazione ispirata da questo incredibile personaggio.

  

How to ship a lovely doll - part 2

I really love to make a proper packaging for a doll, and I am also glad to follow custom requests for gifts :)
This time it was time for Melody - the tiny mermaid - doll, to leave my studio to find a new home.
To my usual blue fabric box added a golden bow and a tiny message rolled, tied up with a satin ribbon, that I put in the doll's arms.


Mi piace impacchettare in modo curato le mie bambole, e sono contenta di soddisfare richieste speciali quando si tratta di regali.
Questa volta è stato tempo per Melody - the tiny mermaid doll, di lasciare il mio studio alla volta di una nuova casa.
Alla mia caratteristica scatola di tessuto blu ho aggiunto un fiocco dorato e un piccolo messaggio arrotolato e legato da un nastro di satin, che ho posizionato tra le braccia della bambola.

Art prints available in my shop !

How to ship a lovely doll

Girl with a pearl earring

Following the theme of my last post, I want to introduce another doll inspired by a masterchief of painting : Vermeer's Girl with a turban, also knew as Girl with a pearl earring. As and art student, I did a lot of copies of this beautiful painting trying to learn the secrets of the amazing oil painting technique diclosed in it. This was the first time I could translate it into a doll form.


Seguendo il tema dell'ultimo post, vorrei presentarvi un'altra bambola ispirata da un capolavoro della pittura: Ragazza con turbante, conosciuta anche come Ragazza con l'orecchino di perla, dipinto da Vermeer. Studiando arte, ho realizzato diverse copie di questo bellissimo dipinto provando ad imparare i segreti racchiusi in questa straordinaria tecnica pittorica. Questa è stata la prima volta in cui ho provato a trasformarla in forma di bambola.

Mona Lisa Smile

People all over the world are fashinated by the masterchief of Leonardo Da Vinci : the portrait of Mona Lisa, also named " La Gioconda " .  Nobody really knows the reason why Mona Lisa is smiling. But Dedalos can tell you! Her secret is that she was wearing a wonderful pair of pink silk stockings!


Tutto il mondo è affascinato dal capolavoro di Leonardo Da Vinci : il ritratto di Monna Lisa, conosciuto anche come " La Gioconda ". Nessuno conosce il motivo per cui la Monna Lisa stia sorridendo. Ma Dedalos ve lo dice! Il suo segreto è che stava indossando un magnifico paio di calze di seta rosa!

Little Mermaids

The mermaid, or siren, is mythological aquatic creature with a female human head and torso and the tail of a fish.

Since I was a child I have been really fashinated by theese character which I always imagined as beautiful and elusive behind its mistery.
I dedicated two of my first dolls to this theme, that I would like to introduce you.They are Lulu and Melody, two mermaid sisters with a lacy fishtail and long wavy hair. Both are modeled from air dry clay and decorated with care. 

La sirena è una creatura acquatica mitologica con testa umana femminile e il busto e la coda di pesce.

Sin da quando ero bambina sono stata molto affascinata da questo personaggio che ho sempre immaginato come bello e sfuggente dietro il suo mistero.Ho dedicato due delle mie prime bambole a questo tema, che vi vorrei presentare.Sono Lulu e Melody, due sorelle sirene, con una coda di pizzo e lunghi capelli ondulati. Entrambe sono modellate a mano e decorate con cura.